Selecione pelo menos dois arquivos de legendas (todos SRT ou todos VTT).
Legendas
Juntar Legendas
Combine duas partes de legendas em um único arquivo sincronizado. Processamento 100% privado diretamente no seu navegador.
Choose subtitle files to merge
Drop files here or browse from your device
2–20 SRT, VTT, or SBV files · same format
Your files stay on your device. No upload required.
Guia da ferramenta
Como funciona
Siga estas etapas para usar Juntar Legendas.
Organize a ordem e defina ajustes de tempo se necessário.
Junte as faixas, revise o resultado e baixe o arquivo combinado.
Arquivo ou texto
Ação
Seu resultado