فئة الأدوات
أدوات الترجمة النصية
حوّل ملفات الترجمة النصية وعدّلها بسهولة. اختر أداة وابدأ العمل مباشرة.
الترجمة النصيةمتاحة
تحويل SRT إلى VTT
حوّل ملفات SubRip إلى WebVTT لاستخدامها على الويب.
استخدم الأداةالترجمة النصيةمتاحة
استخراج النص من SRT
استخرج الحوار المقروء من ملفات الترجمة SRT.
استخدم الأداةالترجمة النصيةمتاحة
استخراج النص من VTT
حوّل الترجمات النصية بصيغة WebVTT إلى نص عادي.
استخدم الأداةالترجمة النصيةمتاحة
ضبط توقيت الترجمة
قدّم توقيت مقاطع الترجمة أو أخّره بالمدة التي تختارها.
استخدم الأداةالترجمة النصيةمتاحة
دمج ملفات الترجمة
ادمج ملفي ترجمة في ملف واحد.
استخدم الأداةالترجمة النصيةمتاحة
تقسيم ملف الترجمة
قسّم ملف الترجمة إلى أجزاء أصغر.
استخدم الأداةالترجمة النصيةمتاحة
تنظيف ملف الترجمة
أصلح مشكلات التنسيق الشائعة في ملفات الترجمة.
استخدم الأداةالترجمة النصيةمتاحة
إنشاء ملف SRT من النص
أنشئ ملف ترجمة SRT من نص منظّم.
استخدم الأداةالترجمة النصيةمتاحة
إنشاء ملف VTT من النص
أنشئ ملف WebVTT من نص منظّم.
استخدم الأداةالترجمة النصيةمتاحة
محرر الترجمة النصية
افتح نص الترجمة وعدّله ثم صدّره بصيغة SRT.
استخدم الأداة