Outils pour Sous-titres
Convertissez, modifiez, nettoyez et synchronisez vos fichiers de sous-titres en toute simplicité. Choisissez un outil et commencez dès maintenant.
Convertisseur VTT en SRT
Convertissez vos sous-titres WebVTT au format SRT compatible avec VLC, les téléviseurs connectés et les lecteurs multimédias.
Convertisseur SRT en VTT
Convertissez vos fichiers SubRip (SRT) au format WebVTT optimisé pour le web et les lecteurs vidéo HTML5.
Extraire le Texte d'un SRT
Extrayez un texte propre et lisible de vos fichiers de sous-titres SRT en supprimant les horodatages.
Extraire le Texte d'un VTT
Convertissez vos sous-titres WebVTT en texte brut sans horodatages ni balises de mise en forme.
Synchronisateur de Sous-titres
Avancez ou retardez le timing de vos sous-titres avec une précision à la milliseconde pour corriger tout décalage.
Fusionner des Sous-titres
Combinez deux fichiers de sous-titres en un seul fichier parfaitement synchronisé.
Diviser des Sous-titres
Séparez un fichier de sous-titres en deux parties selon le repère temporel de votre choix.
Nettoyeur de Sous-titres
Corrigez les erreurs courantes de formatage, les balises superflues et les lignes vides dans vos sous-titres.
Créer un SRT depuis du Texte
Générez un fichier de sous-titres SRT standard à partir de paragraphes ou lignes de texte brut.
Créer un VTT depuis du Texte
Générez des sous-titres WebVTT valides pour le web à partir de texte ordinaire.
Éditeur de Sous-titres en Ligne
Modifiez facilement le texte et le timing de chaque séquence de sous-titres directement dans votre navigateur.
Solutions préconfigurées pour Sous-titres
Vous souhaitez accomplir une tâche précise sans réglages complexes ? Découvrez ces workflows prêts à l'emploi.
Convertir Sous-titres Coursera VTT en SRT
Transformez les fichiers de transcription téléchargés depuis Coursera ou edX en sous-titres SRT universels avec synchronisation millimétrique.
Synchroniser Sous-titres en Avance ou en Retard
Vos sous-titres apparaissent trop tôt ou trop tard ? Décalez les repères temporels de quelques secondes ou millisecondes avec une précision chirurgicale.